| Name |
Nachricht |
bit+byte-domteur
Admin
4076 Beitrge
|
|
| |
|
Elfman
508 Beitrge
|
|
| |
|
Hexe in weinrot
1829 Beitrge
|
RE: bersetzungsprogramm (Freeware), 04 Jul. 2010 10:21
|
Von Google nehm ich lieber nix. Die speichern wahrscheinlich 1000 Jahre lang jedes Wort, das man damit bersetzt. Das ist eine Schweinefirma, die geschlossen gehrt...
Bla aus Hildesheim
________________________________
rote Hexengre aus der Rbenwste!
|
|
| |
|
didsei
3729 Beitrge
|
RE: bersetzungsprogramm (Freeware), 11 Jul. 2010 19:24
|
also ich find den bersetzer suuuuper.
und ob die die paar Wrter die ich bersetzten lass speichern oder nicht, das ist mir schnurz piep egal.
wer speichert denn heute nicht irgendwas, wenn man auf der Seite ist...
Funktioniert prima.
Grssle...Daniel
i ka lles...auer Hochdeitsch!
|
|
| |
|
Timebandit60
636 Beitrge
|
RE: bersetzungsprogramm (Freeware), 19 Jul. 2010 18:14
|
Fr die Google-Zweifler (zu denen ich mich selbst zhle) - und natrlich auch alle anderen - htte ich aber auch einen Tipp: Babylon Echtzeit-bersetzer
Mit Babylon habe ich frher (zu Windows-Zeiten) jahrelang gearbeitet. Selbst die kostenpflichtige Vollversion lohnt sich, da sie Zugriff auf ber 1000 Sprach-Bibliotheken gewhrt. Man kann dort auch eigene Bibliotheken erstellen, z.B. mit Fachausdrcken aus dem eigenen Beruf/Hobby und idese bersetzungsbibliotheken der Community zur Verfgung stellen.
Gre
Patric
Der Dnemark den Rucherlachs Norwegen seines Ruchergschmacks
|
|
| |
|
|
|
EGAL welche Farbe, hauptsache wir fahren HEXEN 
